top of page

No one should die -- Russia, Stop War in Ukraine| Unrest | Sandra Ann Heath | Author

I admire Volodymyr Zelensky because of his amazing courage, tenacity, and his kindness: you can tell he's a good person. I hope he keeps safe as well as all the citizens of Ukraine. My family and I care about you. I've donated to provide temporary housing for Ukrainian refugees to Poland. [I've booked Airbnb's that I never stayed in, in various locations of Ukraine. I've donated to non-profits for relief to Ukrainians]. I hope I've helped some person, family or families. I remember as I was creating Annie's character in Unrest, I had her becoming worried about Russia as she was gazing across to that country while she vacationed at the Caspian Sea. That's because I was frightened when I lived in Iran in 1978, and all throughout the Cold War [I visited Eastern Berlin before the famous words were uttered by President Ronald Reagan "Mr. Gorbachev, tear down this wall"]. My ancestors are Ukrainian or Polish or Russian or Austrian or whatever, based on who happened to be in power at the time of their birth, at the time of their life there. It's easier just to say that I came from Eastern European roots (and English and Irish on my mom's side). I am hoping for Ukraine to overcome this terrible unprovoked war. To think that Russia has called it a peacekeeping mission while blocks of apartments are being bombed and children lie dead on the street is stunning--a nuclear site has been attacked and controlled, a dictator-type leader has put out thinly veiled threats of nuclear war, and this is 2022? Why are we going backwards in time? I thought that after Omicron we could relax and enjoy our lives, but here now is the threat of World War III, and nuclear war which is supposed to be a defensive deterrent. Then there is the enormous suffering of good people who've lived freely for over 30 years. I'm devastated. The destruction of gorgeous historical buildings and the beauty of the natural environment being ruined; the threat that Europe could now suffer from a nuclear detonation due to careless or intentional fighting (now there is an electrical issue at Chernobyl, which may affect cooling) ***update-the IAEA just announced that the electricity issue was found not to be a threat***.


I went for a walk today, stopped at Cove Landing and looked over at the water at the beach and the beauty of the area in which I live. Birds were chirping in the distance. It was still cold out and white snow was visible on the coast. I was dressed in a very 2022 Patagonia coat with a warm, wool scarf wrapped around my neck, thinking of the 2022-era coats Ukrainians were wearing as they were bombed like in a movie or in a long ago World War. I prayed for my mom who died recently; I prayed for a former co-worker who I just found out had died in October (originally from a Balkan state, Croatia and of Islamic faith), I prayed for Ukraine and Europe. I prayed for the world (except for one person who is causing this carnage, frankly). I am so sad.


My translation of the above to the Ukrainian people (via google translate):


Я захоплююся Володимиром Зеленським за його дивовижну мужність і його доброту: можна сказати, що він хороша людина. Сподіваюся, він буде в безпеці, як і всі громадяни України. Моя сім'я і я піклуємося про вас. Я пожертвував, щоб забезпечити тимчасове житло для українських біженців до Польщі. Сподіваюся, я допоміг якійсь родині чи родинам. Пам’ятаю, коли я створював персонажа Енні в Unrest, я змушував її хвилюватися про Росію, коли вона дивилася на цю країну, коли була на Каспійському морі. Це тому, що я був наляканий, коли жив в Ірані в 1978 році і протягом усього холодної війни. Я українець чи поляк, чи росіянин, чи австрієць, чи що завгодно, залежно від того, хто був при владі в той час, чи хто вторгся. Вірніше, я походив з тих коренів. Я сподіваюся, що Україна подолає цю страшну неспровоковану війну. Подумати, що Росія назвала це миротворчою місією, в той час як багатоквартирні будинки бомбардують, а діти лежать мертві на вулиці, ядерний об’єкт атакують і контролюють, а це 2022 рік? Чому ми йдемо назад? Я думав, що після Омікрону ми зможемо розслабитися, але ось зараз загроза ядерної війни. Величезні страждання добрих людей, які прожили вільно понад 30 років. Руйнування історичних будівель і краси навколишнього середовища; загроза, що Європа тепер може постраждати від ядерної детонації через необережні чи навмисні бойові дії. Сьогодні я пішов на прогулянку, зупинився в Cove Landing і подивився на воду на пляжі і красу району, в якому я живу. Вдалині щебетали птахи. Було ще холодно і на узбережжі виднівся білий сніг. Я був одягнений у пальто Патагонії 2022 року з вовняним шарфом, обмотаним навколо шиї, думаючи про пальто 2022 року, яке носили українці, коли їх бомбили, як у фільмі чи в давній світовій війні. Я молився за мою маму, яка нещодавно померла, я молився за колишнього співробітника, про якого я щойно дізнався, що помер у жовтні (родом із країни Балкан, Хорватія ісламської віри), я молився за Україну та Європу. Я молився за світ (за винятком однієї людини, яка спричиняє цю бійню, чесно кажучи). Я так сумно.


-new news in - 3.9.2022 - Well now, the Russians have just bombed a maternity [and children's] hospital in Mariupol. [We've learned as of March 14, 2022 that the woman who was photographed being taken from the hospital and her baby (who was in her stomach) died. So, so sad. SAH}. Prior to that they have shelled humanitarian corridors [under an assumed but agreed upon cease fire]. The attackers have been targeting civilians. Bombing populated cities. Apartment buildings. [A family in Irpin with a young child bundled in a blue snowsuit got shelled this weekend. Dead in the street]. When will all this madness end? The Ukrainian president is Jewish; there are no Nazis in Ukraine except for the Russian tanks with big Zs on them. This is war criminal stuff.


-new news in - 3.11.2022 - Russian military are bringing in "chem suits" into Ukraine. Please be careful!!


-new news in - 3.13.2022 - An American journalist was reportedly killed and another was wounded by Russian forces in the town of Irpin outside the capital of Kyiv as they were traveling to film refugees, Ukrainian police said Sunday.


Brent Renaud, a 50-year-old filmmaker, was killed when Russian troops opened fire. 3.14.2022, a Fox news correspondent

named Benjamin got seriously injured near or in Kyiv.


My translation to the Russian people (from google translate) in case they don't understand what their leader is doing:


новости в - 3.9.2022 - Ну вот только что русские разбомбили родильный дом в Мариуполе. До этого они обстреливали гуманитарные коридоры. Они нацелились на мирных жителей. Бомбардировка населенных городов. Многоквартирные дома. В эти выходные в Ирпене обстреляна семья с маленьким ребенком в синем комбинезоне. Когда все это безумие закончится? Украинский президент еврей; в Украине нет нацистов, кроме русских танков с большими буквами на них. Это военный криминал. Eto voyennyy kriminal.


-новая новость - 3.11.2022 - Российские военные ввозят в Украину "химкостюмы". Пожалуйста, будь осторожен!!


- новые новости - 3.13.2022 - По сообщениям, один американский журналист был убит и еще один ранен российскими войсками в городе Ирпень под Киевом, когда они ехали снимать беженцев, сообщила в воскресенье украинская полиция.


https://www.youtube.com/watch?v=mUfwy3f3R4s You may have to put it into your browser. Thank you. Good night.


Now as of 3.14.2022, to China:


沒有人應該死——俄羅斯,烏克蘭停止戰爭|動亂 |桑德拉·安·希思 |作者 我欽佩 Volodymyr Zelensky,因為他有驚人的勇氣、堅韌和善良:你可以看出他是一個好人。我希望他以及烏克蘭所有公民的安全。我和我的家人都很關心你。我已捐款為前往波蘭的烏克蘭難民提供臨時住房。 [我在烏克蘭的不同地方預訂了我從未住過的 Airbnb。我已向非營利組織捐款以救濟烏克蘭人]。我希望我幫助了一些人、家人或家庭。我記得當我在 Unrest 中創建安妮的角色時,我讓她開始擔心俄羅斯,因為她在里海度假時凝視著那個國家。那是因為我在 1978 年住在伊朗時感到害怕,並且在整個冷戰期間[我在羅納德·裡根總統說出這句名言“戈爾巴喬夫先生,推倒這堵牆”之前訪問了東柏林]。我的祖先是烏克蘭人、波蘭人、俄羅斯人或奧地利人或其他人,這取決於他們出生時,在他們在那裡生活的時候碰巧掌權的人。更容易說我來自東歐(我媽媽這邊是英語和愛爾蘭語)。我希望烏克蘭能夠戰勝這場可怕的無端戰爭。想想俄羅斯稱其為維和任務,而公寓大樓遭到轟炸,兒童死在街上,這令人震驚——一個核設施遭到襲擊和控制,一位獨裁者型領導人毫不掩飾地提出了核威脅戰爭,這是2022年?為什麼我們會在時間上倒退?然後是自由生活了30多年的好人的巨大痛苦。我很沮喪。華麗的歷史建築被破壞,自然環境的美被破壞; 謝謝你。晚安。

Méiyǒu rén yīnggāi sǐ——èluósī, wūkèlán tíngzhǐ zhànzhēng |dòngluàn |sāng dé lā·ān·xī sī |zuòzhě wǒ qīnpèi Volodymyr Zelensky, yīnwèi tā yǒu jīngrén de yǒngqì, jiānrèn hé shànliáng: Nǐ kěyǐ kàn chū tā shì yīgè hǎorén. Wǒ xīwàng tā yǐjí wūkèlán suǒyǒu gōngmín de ānquán. Wǒ hé wǒ de jiārén dōu hěn guānxīn nǐ. Wǒ yǐ juānkuǎn wèi qiánwǎng bōlán de wūkèlán nànmín tígōng línshí zhùfáng. [Wǒ zài wūkèlán de bùtóng dìfāng yùdìngle wǒ cóng wèi zhùguò de Airbnb. Wǒ yǐ xiàng fēi yínglì zǔzhī juānkuǎn yǐ jiùjì wūkèlán rén]. Wǒ xīwàng wǒ bāngzhùle yīxiē rén, jiārén huò jiātíng. Wǒ jìdé dàng wǒ zài Unrest zhōng chuàngjiàn ānnī de juésè shí, wǒ ràng tā kāishǐ dānxīn èluósī, yīnwèi tā zài lǐhǎi dùjià shí níngshìzhe nàgè guójiā. Nà shì yīnwèi wǒ zài 1978 nián zhù zài yīlǎng shí gǎndào hàipà, bìngqiě zài zhěnggè lěngzhàn qíjiān [wǒ zài luó nà dé·lǐgēn zǒngtǒng shuō chū zhè jù míngyán “gē ěr bā qiáo fū xiānshēng, tuīdǎo zhè dǔ qiáng” zhīqián fǎngwènle dōng bólín]. Wǒ de zǔxiān shi wūkèlán rén, bōlán rén, èluósī rén huò àodìlì rén huò qítā rén, zhè qǔjué yú tāmen chūshēng shí, zài tāmen zài nàlǐ shēnghuó de shíhòu pèngqiǎo zhǎngquán de rén. Gèng róngyì shuō wǒ láizì dōng'ōu (wǒ māmā zhè biān shì yīngyǔ hé ài'ěrlán yǔ). Wǒ xīwàng wūkèlán nénggòu zhànshèng zhè chǎng kěpà de wúduān zhànzhēng. Xiǎng xiǎng èluósī chēng qí wèi wéihé rènwù, ér gōngyù dàlóu zāo dào hōngzhà, értóng sǐ zài jiē shàng, zhè lìng rén zhènjīng——yīgè hé shèshī zāo dào xíjí hé kòngzhì, yī wèi dúcái zhě xíng lǐngdǎo rén háo bù yǎnshì de tíchūle hé wēixié zhànzhēng, zhè shì 2022 nián? Wèishéme wǒmen huì zài shíjiān shàng dàotuì? Ránhòu shì zìyóu shēnghuóle 30 duōnián de hǎorén de jùdà tòngkǔ. Wǒ hěn jǔsàng. Huálì de lìshǐ jiànzhú bèi pòhuài, zìrán huánjìng dì měi bèi pòhuài; xièxiè nǐ. Wǎn'ān.




Featured Posts
Recent Posts
Search By Tags
No tags yet.
Follow Us
  • Facebook Classic
  • Twitter Classic
  • Google Classic
bottom of page